ChaseDream

标题: ttgwd 5 22 没有搜到 [打印本页]

作者: dori0214 时间: 2006-8-23 14:01
标题: ttgwd 5 22 没有搜到

Charles Lindbergh, for his attempt at a solo transatlantic flight, was very reluctant to have any extra weight on his plane, he therefore refused to carry even a pound of mail, despite being offered $1,000 to do so.

Charles Lindbergh, for his attempt at a solo transatlantic flight, was very reluctant to have any extra weight on his plane, he therefore
When Charles Lindbergh was attempting his solo transatlantic flight, being very reluctant to have any extra weight on his plane, he
Since he was very reluctant to carry any extra weight on his plane when he was attempting his solo transatlantic flight, so Charles Lindbergh
Being very reluctant to carry any extra weight on his plane when he attempted his solo transatlantic flight was the reason that Charles Lindbergh
Very reluctant to have any extra weight on his plane when he attempted his solo transatlantic flight, Charles Lindbergh

A为什么不对呢？

作者: chnp 时间: 2006-8-23 16:33
A中for his attempt at a solo transatlantic flight是什么意思呢？for是表目的吗？这种没有前后文连接的短语一般都不会对，因为不知道它表达什么意思。另外A强调了他不愿意这个意思，根据上下文看，应该是强调他reduse这个动作，因为特地用了个分词短语来修饰这个动作。

作者: dori0214 时间: 2006-8-23 19:51

恩， a的for的确莫名其妙

作者: 十八木耳 时间: 2006-12-3 11:01

我觉得he therefore中he用的不对，这样相当于句子，句子

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)