ChaseDream

标题: TTGWD23-31一直的困惑 [打印本页]

作者: jessiebetty 时间: 2006-8-14 19:19
标题: TTGWD23-31一直的困惑

Q31:

According to some botanists, invasive plants are the second most serious threat, after habitat loss, to native species of plants and animals and to the maintenance of biologically diverse ecosystems.

threat, after habitat loss, to native species of plants and animals and to the maintenance of biologically diverse ecosystems
threat, after habitat loss, to native species of plants and animals and for maintaining biologically diverse ecosystems
threat, after losing their habitat, to native species of plants and animals and also to maintenance of biologically diverse ecosystems
threat to native species of plants and animals and for maintaining biologically diverse ecosystems, after habitat loss
threat to native species of plants and animals as well as to maintaining biologically diverse ecosystems, after losing their habitat

答案B, 品感觉,请问与D相比

after habitat loss的位置的不同会带来什么不同呢?

作者: sen4sun 时间: 2006-8-15 00:04

答案不是A吗?

作者: jandjshi 时间: 2006-8-15 07:52

支持A.

threat to A and to B.

作者: miaomiaomiao 时间: 2006-8-20 14:04

c为什么不对啊

作者: Lucy26 时间: 2006-8-20 22:34
C的ALSO是赘词. 有AND就可以了.

作者: lez9664 时间: 2006-8-20 22:59

c 的their 的指代不明。

作者: cwcc 时间: 2006-12-20 11:09
i choice C too.
But not very clear with the "after the habitat loss" ,could anybody give me some instruction upon this?

thanks

作者: abort 时间: 2006-12-20 15:11
是A吧

作者: 遥远的绿洲 时间: 2006-12-20 15:22

支持A，句子结构为...are the...threat, ... , to...and to ...

满足该平行结构的只有A,C 但是C的also故意复杂化，应该删去

不过楼主MM已经考完GMAT了，呵呵

作者: melodyxu 时间: 2007-1-14 03:55
一直很困惑这种-ing 放在句子中间的用法：C threat, after losing their habitat, to native species of plants and animals and also to maintenance of biologically diverse ecosystems 如果这里把their 改成plants 是否这个选项就正确了呢？与A之间哪个比较更好呢?

作者: lika_dk 时间: 2007-1-14 13:10
C肯定不对.invasive plants 是个名词,losing their habitat是动名词,不平行.我也觉的答案是A.　　after....是与主语invasive plants做比较，跟在主语后面好象意思句意更清晰一些．

作者: bluevivi001 时间: 2007-2-28 03:34

以下是引用lika_dk在2007-1-14 13:10:00的发言：
C肯定不对.invasive plants 是个名词,losing their habitat是动名词,不平行.我也觉的答案是A.　　after....是与主语invasive plants做比较，跟在主语后面好象意思句意更清晰一些．

C after losing their habitat, 是插入语。插入语一定要和前面的名词平行吗？

作者: Zeldaw 时间: 2007-2-28 12:37
支持A

作者: tiantianlala 时间: 2007-2-28 14:21

支持A.

habitat loss是most serious threat to native species of plants,

所以应该与invasive plants平行为noun，而不能用losing their habitat. 而且这样their没有指代，在这里their 想要指代的后面的是native species of plants

个人意见，大家讨论

[此贴子已经被作者于2007-2-28 14:22:08编辑过]

作者: ciduo777 时间: 2007-3-19 13:37
同意楼上的

作者: miffycn 时间: 2007-3-19 20:40
Ａ

作者: sch 时间: 2008-2-22 03:51

以下是引用tiantianlala在2007-2-28 14:21:00的发言：

支持A.

habitat loss是most serious threat to native species of plants,

所以应该与invasive plants平行为noun，而不能用losing their habitat. 而且这样their没有指代，在这里their 想要指代的后面的是native species of plants

个人意见，大家讨论

同意!这里after habitat loss是一个介词短语. habitat loss是名词,其实就是文中没有明示的"第一威胁". 整个介词短语修饰 the second threat.

这句话翻译过来就是:

排在栖息地丧失(这一威胁)之后,Invasive plants 是第二大威胁------对于本地的动植物以及生态的维持来说.....

这题我一开始完全理解错意思.......

Invasive plants,在丢失栖息地之后,已经成为了对其它当地物种以及生态平衡的威胁....

(当时就想到了: 霸天虎,在离开了赛谱腾星球之后,成了地球人以及地球文明的第二大威胁....)---------其实如果原句如果想表达这个意思,after应该插入在 invaisve platns之后, are 之前.

作者: lichabrend 时间: 2008-5-30 10:45
up

作者: january_ye 时间: 2008-7-10 16:49

以下是引用melodyxu在2007-1-14 3:55:00的发言：
一直很困惑这种-ing 放在句子中间的用法：C threat, after losing their habitat, to native species of plants and animals and also to maintenance of biologically diverse ecosystems 如果这里把their 改成plants 是否这个选项就正确了呢？与A之间哪个比较更好呢?

还是很困惑...

作者: grg1984 时间: 2008-7-13 20:10

以下是引用sch在2008-2-22 3:51:00的发言：

同意!这里after habitat loss是一个介词短语. habitat loss是名词,其实就是文中没有明示的"第一威胁". 整个介词短语修饰 the second threat.

这句话翻译过来就是:

排在栖息地丧失(这一威胁)之后,Invasive plants 是第二大威胁------对于本地的动植物以及生态的维持来说.....

这题我一开始完全理解错意思.......

Invasive plants,在丢失栖息地之后,已经成为了对其它当地物种以及生态平衡的威胁....

正解。我一开始也理解错意思了。

作者: reallingling 时间: 2008-7-14 08:20

choose a

threat to and to 一致结构啊

b明显不一致

作者: yinlixiao 时间: 2008-9-12 04:01
A中的after到底是什么意思？

作者: raisinzz 时间: 2009-2-5 21:49

以下是引用sch在2008-2-22 3:51:00的发言：

同意!这里after habitat loss是一个介词短语. habitat loss是名词,其实就是文中没有明示的"第一威胁". 整个介词短语修饰 the second threat.

这句话翻译过来就是:

排在栖息地丧失(这一威胁)之后,Invasive plants 是第二大威胁------对于本地的动植物以及生态的维持来说.....

这题我一开始完全理解错意思.......

Invasive plants,在丢失栖息地之后,已经成为了对其它当地物种以及生态平衡的威胁....

这个解释清晰又搞笑

多谢，我也是一样的理解错误。

作者: jean1280 时间: 2009-6-30 17:34
UP

作者: 熊熊加小怪 时间: 2010-5-17 20:44

以下是引用tiantianlala在2007-2-28 14:21:00的发言：
支持A.
habitat loss是most serious threat to native species of plants,
所以应该与invasive plants平行为noun，而不能用losing their habitat. 而且这样their没有指代，在这里their 想要指代的后面的是native species of plants
个人意见，大家讨论

同意!这里after habitat loss是一个介词短语. habitat loss是名词,其实就是文中没有明示的"第一威胁". 整个介词短语修饰 the second threat.
这句话翻译过来就是:
排在栖息地丧失(这一威胁)之后,Invasive plants 是第二大威胁------对于本地的动植物以及生态的维持来说.....

这题我一开始完全理解错意思.......
Invasive plants,在丢失栖息地之后,已经成为了对其它当地物种以及生态平衡的威胁....
(当时就想到了: 霸天虎,在离开了赛谱腾星球之后,成了地球人以及地球文明的第二大威胁....)---------其实如果原句如果想表达这个意思,after应该插入在 invaisve platns之后, are 之前.

-- by 会员 sch (2008/2/22 3:51:00)

顶这个！！我一直都没把after habitat loss想通。。。。。原来是这样！！！！！

作者: jbc88 时间: 2010-11-18 19:37

-- by 会员 sch (2008/2/22 3:51:00)

顶这个！！我一直都没把after habitat loss想通。。。。。原来是这样！！！！！

-- by 会员熊熊加小怪 (2010/5/17 20:44:48)

啊！！！！！！！！！！！！

作者: yfan2 时间: 2010-11-18 21:51
有的时候不能拘泥于句子是否顺口。从逻辑关系来讲，前句都说了是second most serious threat，后面这个after habitat loss 同位语。中文翻译就是 ”次于栖息地流失“。只能选择a or b，（c中的lossing没有逻辑主语），a中是逻辑很混乱的，因为有两个to，严重的重复。b是正确的，因为第二个用的是for，这里的for代表的是因为。

作者: shapooya 时间: 2012-2-23 04:54
c 的 their没有指代

作者: wildmantomba 时间: 2012-5-12 12:34
1、parallelism：排除BDE
thread to...and to...
B thread to NOUN and for VING
D thread to NOUN and for VING
E thread to NOUN as well as to VING

2、logical predication：排除CE
C变成了IP是在丧失栖息地后才变成第二大的威胁
E威胁的对象原本是并列现在变成有主从了(as well as)，after losing their habitat有作为时间状语的歧义

作者: anitawin 时间: 2012-5-12 14:36
A不对native species和maintenance并不是两个平行的东西从语义理解的话 after habit loss只能放在前面因为前面说它是second most 怎样怎样 after habit loss应紧跟其后你如果翻译下就知道二者差别了
invasive plants是第二严重的威胁仅次于habit loss 对那些什么什么来说；如果把它放在后面那么意思就割裂了 invasive plants是第二严重的威胁对什么什么来说末尾再来补上一个after habit loss无意义阿！而且还会产生歧义（如果把after habit loss理解成时间状语）

作者: demiding 时间: 2017-1-6 20:09
同意答案b，and前后平行不用形式完全平行，功能是平行的就可以。也就是说没有说一定要to and to。根据语意来，

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)