ChaseDream

标题: [揽瓜阁精读] 209.Biculturalism [打印本页]

作者: 小白斩鸡 时间: 2022-12-26 09:28
标题: [揽瓜阁精读] 209.Biculturalism
想带着大家每天坚持读英语，就拿来Source为WSY的文章（有500多篇），每天带着大家读，希望大家能坚持每天学习+阅读打卡；

大家可以在有限时间内阅读，本帖回复文章结构。
看不懂英语的，可以来微信群要我要中文

每日的中文大意在揽瓜阁阅读群更新

揽瓜阁阅读群加群方式在本文末尾

考试群：
GMAT入群／揽瓜阁入群方式：https://forum.chasedream.com/thread-1382779-1-1.html
揽瓜阁阅读精读（读什么文章，大家读过就懂了）：
https://forum.chasedream.com/forum-25-1.html

公众号：1.考什么试
2.商校百科

申请群

1. ChaseDream 2023 MBA 申请／校友答疑／面试群：

https://forum.chasedream.com/thread-863011-1-1.html
2.英国，新加坡，美国，法国，加拿大，香港，德国商科申请群：
https://forum.chasedream.com/thread-1387919-1-1.html

3. 行业分享交流／职业规划群：
https://forum.chasedream.com/thread-1388171-1-1.html

小红书：
1.留学+考试最新消息关注妥妥妥了（小红书号：323014154）
2.求职+MBA 最新消息关注元（小红书号：895404330）

朋友们！揽瓜阁阅读小分队重新上线啦～每日材料我们仍旧会发布在ChaseDream GMAT 阅读版块。

为了响应大家想拉群专门讨论2022揽瓜阁阅读的要求，我们设立了小范围的打卡群（仅针对确定会打卡的同学），现作出揽瓜阁阅读2022打卡群入群流程如下：
1.完成小分队任意三日的阅读打卡任务（需回帖并截图），指路：https://forum.chasedream.com/thread-1388800-1-1.html
2.向小蓝鸡发送关键字：【揽瓜阁阅读2022】并附上三次任务截图后耐心等待入群即可。
3. 本次小分队活动为纯公益性活动，为了督促大家学习，采取严格的打卡审查制度，连续三日不打卡的朋友会被无情清退。
⚠️重要提醒：如您还不是GMAT交流群群友，请先申请进入GMAT交流群后再申请进入揽瓜阁阅读2022打卡群

最新鸡麦群入口：
https://forum.chasedream.com/thread-1382779-1-1.html
手机微信打开或者电脑网页打开均可，记得一定要登录再填，无需跳转APP

作者: VVince 时间: 2022-12-26 10:16
看一下！

作者: 酒酿樱桃子 时间: 2022-12-26 10:23
看一下！

作者: fennnnkoko 时间: 2022-12-26 10:26
看一下！

作者: VVince 时间: 2022-12-26 10:59
[attach]267938[/attach]

作者: 酒酿樱桃子 时间: 2022-12-26 12:03
P1
双元文化在社会学中是两种有初始差距的文化在某种形式上共同存在
P2
在国家历史或民族矛盾中没有一方取得完全胜利的情况下更容易产生双元文化。这种情况通常由殖民者导致。矛盾存在于殖民者和本土居民之间或者和竞争殖民者之间。政府为了保证他们平等的分配了政治和经济权利实施双元文化政策
P3
举例
P4
双元文化最初被运用与Canadian。多元文化的倡导者认为在比较中双元文化是一种不完全的进步。后来一些人成功给政府施压让Canadian政府去运用多元文化
P4
以聋和不聋的人作为语境，双元文化的关系有更少的争议，因为口语和肢体语言被看作是有天然的二元差异，超过了不同口语间的差异
P5
在美国，双元文化差异存在美国人和墨西哥之间，也存在白人和美国黑人之间

作者: Winston_ 时间: 2022-12-26 12:10
Mark一下！

作者: Rhythmicic 时间: 2022-12-26 12:34
marked

作者: 佛系A子在線讀書 时间: 2022-12-26 12:57
看一下！

作者: iccccccz 时间: 2022-12-26 13:15
Mark一下！

作者: Winston_ 时间: 2022-12-26 13:24
Day 209
Biculturalism
P1：双重文化主义是两种相差甚远的文化以某种方式共存。
P2：双重文化主义通常发挥在某一地区过去的某种文化并没有在冲突中取得胜利，这往往是殖民的后果。冲突可能爆发在殖民者和本土居民之间或两方殖民者之间。政府需要确保政策在各团体中的影响是平等的。
P3：举了3个例子，盎格鲁和加拿大Francophone之间，毛利人和新西兰P人之间，盎格鲁白人和布尔人之间。
P4：双重文化最初被加拿大政府所采纳，彼时的加拿大是一个双语和双文化的国家。但是有些人认为双重文化是不够的进而他们提倡多元文化。JR和PY这两位加拿大乌克兰裔活动家和第三方团体说服加拿大政府在1971年采纳多元文化作为官方政策。
P5：在聋人文化和非聋人文化中关于双重文化的争议较少。因为口语和手语的差别大过了各种各样文化之间的差别。
P6：在美国，双重文化的差异存在于美国人和墨西哥人之间以及白人和黑人之间。

文章结构：
引出说明对象—解释存在原因—举例证明原因—介绍发展历史—举出特例

作者: iccccccz 时间: 2022-12-26 13:34
解释二元文化 - 两个截然不同的文化在同一时间存在。

在有着文化冲突背景，且没有单一文化胜利的国家，会出现促进二元文化的政策。通常源于殖民 - 原住民&新来移民；新来移民之间的不同群体。
好的政策会保证分配给每个文化群体的政治和经济程度是相等的。

举例二元文化。

二元文化这个词最开始在加拿大人中流传，因此加拿大成为第一个官方双语区。
因为‘二元’这个词只显示两种文化，多元文化的支持者觉得不准确。所以多元文化支持者给到加拿大政府压力，使加拿大在1971年官方认定多元文化。

对于失聪和未失聪的情况来说，因为说的和比划的语言有明显区别，二元文化这个概念很清晰。

举例美国的二元文化。

作者: XX829412 时间: 2022-12-26 13:41
看一下！

作者: ZZhiyan 时间: 2022-12-26 14:12
Mark一下！

作者: TiffanyTiti 时间: 2022-12-26 14:31
看一下！

作者: ZZhiyan 时间: 2022-12-26 15:18
P1：双文化主义的定义：两个不同的文化以某些形式同时存在。
P2:双文化主要出现在某些有历史和种族冲突的国家，不偏袒任一方，承认发展或鼓励双文化政策。
这通常是因为殖民者移民产生的结果：冲突产生于殖民者和当地人（比如裴济）且/或在对抗殖民者之间（南非）。
政府双文化的政策保证其平等分配政治和经济权力和影响力给冲突的两群人。

P3举例：加拿大讲英语人vs法语人，新西兰的毛利人vs毛利人欧洲人后裔，南非白色讲英语人和波尔人

P4：双文化一词的首次使用 是在加拿大皇家双语双文化委员会，推荐加拿大官方双语，因为双文化或多或少都表明，只有两种文化值得正式承认，多元文化主义的倡导者可能认为，相比之下，双文化观不够进步。在倡导者JR和PY和其他第三方的鼓励下，1971年加拿大政府使用了双文化作为官方政策。

双文化的泛用
P5-6:在对聋人和非聋人的关系背景下，发现双文化一词没有争议，因为说话和手语似乎像一个二元的区别，通过两种不同人传递这两种文化。
在美国背景下，双文化的不同存在于美国和墨西哥、黑人和白人中

作者: DonkeyG 时间: 2022-12-26 15:24

209

P1 biculturalism（双文化）包含两个原始不同的文化并共同生存。

P2 讲Bicultural发展历史，一般都是从一个国家的两方都没完全胜利发展来的。一般都是殖民导致的，殖民者和土著之间的冲突等，谨慎的政策就会考虑到平衡。

P3 举了不同地区的例子。

P4 最早biculturalism是在加拿大那边出现的，当时加拿大变成官方双语国家。Bicultural说明时仅有两个文化，所以multicultural多文化支持者就觉得bicultural不适合。然后有几个人迫使加拿大政府在1971年接受了多文化。

P5 在聋人和非聋人文化中，bicultural更没有争议，就是两个不同的东西。

P6 在美国，bicultural不同传统存在于美国和墨西哥，白人和黑人之间。

作者: XX829412 时间: 2022-12-26 15:27
• Bilculturalism :2 distinct & co-existence culture
• Policy emerges
○ Conflict & none is victor
○ Btw : coloniser VS indigenous people , coloniser VS coloniser
○ Influence equitably
§ e.g. A and F, M and P, AWS and B
• Term : in Canadian context
○ Royal Commission (1963-1969)
§ Canada is bilingual
○ Advocates of multiculturalism : inadequately progression
§ e.g. [JR] [PY]
§ Canadian gov :adopt multi-culturalism in 1971
• Less controversial : deaf and non-deaf
• In USA: American & Mexico, white and AA

作者: Zoeq700 时间: 2022-12-26 15:36
看一下！

作者: lilrobbe 时间: 2022-12-26 15:51
Mark一下！

作者: lilrobbe 时间: 2022-12-26 16:08
equitably 公平地
merit 优点

P1: 定义双文化主义

P2: 介绍双文化主义的社会起因——双文化主义源于双方都不能赢冲突，比如殖民。这样的冲突会发生在两种情况里。双文化主义的政策会影响政府的、面向两个群体的资源配置决策。

P3: 举了几个两个群体冲突的例子

P4: 以加拿大举例讨论——双文化主义最早源于加拿大。但是当地的多元文化者认为双文化主义是不准确的，所以多元文化主义成为了官方政策

P5: 换一个领域讨论——在聋与哑文化中，双文化主义反而是歧义较小的。

P5: 在美国双文化主义有历史传统

作者: Naomi_Chen 时间: 2022-12-26 16:19
Mark一下！

作者: Pc700 时间: 2022-12-26 16:26
同意！

作者: 爆裂鼓手 时间: 2022-12-26 16:28
Mark一下！

作者: 薄荷柠檬 时间: 2022-12-26 16:55
mark

作者: slowdiving 时间: 2022-12-26 17:04
看一下！

作者: laky 时间: 2022-12-26 17:24
揽瓜阁阅读
209 Biculturalism

Para 1 - 社会学中的双文化包括两种截然不同的文化以某种形式共存。

Para 2 - 一个认可，培养或鼓励双文化的政策，往往出现在那些有历史上有国家或民俗冲突的历史，没有任何一方赢得完整的胜利。这种情况经常出现在殖民地问题结局中。这种冲突往往会出现在殖民者和原住民之间或者是几个殖民者对手中。一个认为的biculturalism影响了政府的构架与决策去保证他们将政治经济的权利分配在这几个不同的文化组成的人群之间是均衡的。

Para 3 - 这样的例子包括了A和F之间的利益冲突，M和P在新西兰的利益冲突。

Para 4 - 术语 biculturalism一开始是由加拿大人来才用的，最显著的运用是被Royal Commission运用在B&B中，介绍到，加拿大正式双语言国家。因为单词“biculturalism”建议到，或多或少，只有两种文化会被正式认可，那些Multiculturalism的维护者将bicultural视为不足的进步。这就是在加拿大有JP和其他第三方力量成功说服加拿大政府采取multiculturalism作为官方政策。

Para 5 -在文化聋人和非聋人之间的关系，人们发现这个单词“biculturalism”更少争议，因为区别通常看上去像二进制区别，传递了不同语言之间的不同。

Para 6 - 在美国，bicultural不同存在于美国和墨西哥之间，白人和黑人之间。

作者: Serenatt 时间: 2022-12-26 17:28
看一下！

作者: slowdiving 时间: 2022-12-26 17:29
209.biculturalism 二元文化主义
文章大意：介绍了二元文化的定义、背景和政治渊源
P1:二元文化主义的社会学定义
P2:二元文化主义出现的背景（与殖民文化vs 原住民的渊源）
一个精巧的政策影响政府的决定和结构，确保两拨人之间文化和政治资源的分配
P3:举例
P4:biculturalism最初是在加拿大被采纳的，一个委员会建议加拿大变成双语文化，但是二元文化又涉及到排斥其他文化，所以最终接受的是多元文化政策。
P5:对于聋哑文化和非聋哑文化，人们发现biculturalism争议更少因为手语和说出口的语言更像两种语言，跨越了不同的说出来的口语之间的区别。
P6:美国的二元文化情况

作者: 薄荷柠檬 时间: 2022-12-26 17:45
二元文化的由来，定义，使用语境和加拿大美国二元文化的例子。

1.二元制文化是指不同文化共存。
2.二元文化源于一个国家内有两种文化冲突，平分秋色。这种情况一般发生在殖民国家，要么是殖民者和原住民之间，要么是两个殖民者之间。二元文化政策影响政府结构和决策，影响两种文化中的政治经济权力的分配。
3.比如英语母语者和法语母语者，加拿大的毛利人和新西兰人，姜英语的南非白人和波尔人。
4.二元文化这个术语最先用在加拿大语境中，建议加拿大官方双语。因为二元文化顾名思义是只认可两种正式文化，支持多元文化的的人认为二元落伍了，比如加南大的Ukrainian加拿大活动者劝说加拿大采用多元文化政治，在1971年。
5.在文盲和非文盲的关系中，人们发现二元文化这个词冲突小，因为口语和语言标识的区别更像是天生的二元区别，在不同口语中有差异。
6.在美国语境中，二元文化区别存在于美国和墨西哥之间，存在于白人和非裔美国人中。

作者: Naomi_Chen 时间: 2022-12-26 17:47
209.Biculturalism
1.生词：Biculturalism双重文化主义 ethnic民族 deliberate深思熟虑的；慎重的；（蓄意的；故意的）allocation分配 merit优点；美德 precedent 先例，前例，在前的；优先的 binary 二元的
2.段落大意：
第一段：双重文化主义是一种社会现象，指两种不同的文化以某种形式共同存在。
第二段：双重文化主义的出现通常在一场势均力敌不分胜负的国家或者民族冲突，通常伴随着殖民者的出现，冲突的两方分别是入侵者和原住民或者两个不同的入侵者。这时国家就要慎重考虑制定一个政策，均衡政治和经济力量的分配，照顾到不同文化方的人民。
第三段：引出举例加拿大
第四段：举例，加拿大是一个双语双文化的国家。有政策出台官方confirm这种multiculturalism
第五段：在有声世界和听障世界中双重文化主义的争议性不同，后者中的争议性被大大削弱。
第六段：举例，美国的双文化主要来源于美国和墨西哥，原住民和白人。
3.文章结构：总分。总起讲述双重文化主义的定义，分述这种社会现象在不同语境下的表现.

作者: fossilw 时间: 2022-12-26 17:59
同意！

作者: blackblock 时间: 2022-12-26 18:07
看一下！

作者: notacarpediem 时间: 2022-12-26 18:17
看一下！

作者: lsoeuns 时间: 2022-12-26 18:20
看一下！

作者: Zoeq700 时间: 2022-12-26 18:43
209.Biculturalism
生词
biculturalism:双文化现象的
distinct:明显的，清晰的，不同的，特别的
co-existence:共存
indigenous:土生土长的
outlook:景色，前景，观点
binary:二元的
transcend:超越
P1:biculturalism在社会学中包含2个原始不同的文化以某种形式共存。
P2:一个政策表明，促进或者鼓励biculturalism典型出现在有历史的或者道德冲突的国家，这个国家这两个方面都无法兼容。这个情况通常被殖民者解决。导致的冲突可能会发生在殖民者与本地人之间或者在两个殖民者之间。一个蓄意的biculturalism政策影响政府的结构与决定来确保他们分配政治和经济权利并且影响人们之间的平等。
P3:例子包括Anglophone和Francophone加拿大人之间的冲突；Maori和新西兰人与Anglophone 南非白人和Boers之间的冲突。
P4:biculturalism是植根于适应于加拿大的背景下，尤其是被Royal Commission在Bilingualism和biculturalism，这个commission表明加拿大成为了官方双语。因为这会个单词biculturalism表示，或多或少说明，只有两种文化得到官方认可，倡导multiculturalism可能会认为bicultural 的前景相比较起来不够先进。这是1971加拿大的Ukrainian加拿大激进分子案例被JR和PY以及其他第三方力量成功督促加拿大政府来支持multiculturalism作为官方政策。
P5:语境中的关系在deafness与non-deafness文化之间，人们发现biculturalism这个单词不那么有冲突感因为这个不同通常看起来像一个二进制的差异，超过不同口语之间的不同。
P6:在美国的语境中，bicultural不同已经属于传统存在于美国和墨西哥之间，也在白人与美国非洲人之间。

作者: Veronicaaaaaa 时间: 2022-12-26 19:07
看一下！

作者: 小火山0629 时间: 2022-12-26 19:15
看一下！

作者: pinx 时间: 2022-12-26 19:38
感谢分享！

作者: 小火山0629 时间: 2022-12-26 19:57
209。现象解释-总分-双重文化主义的定义，起源，以及实践表现。
p1 sum- biculturalism 指两种不同的文化共存。
P2 biculturalism的起源。识别形成鼓励biculturalism的政策通常形成于有冲突历史但不分胜负的国家或民族中。这种情形是殖民者造成的。引发的冲突可能发生在殖民者和土著之间，竞争殖民者之间。这种有意的政策通过影响政府决策和架构来确保政府平均分配持相反文化立场的双方的政治、经济权力和影响力。
p3 案例包括…
P4 biculturalism的实践。biculturalism最早应用于加拿大，royal commission on bilingualism and biculturalism. 由于“biculturalism”意味着仅有两种文化受官方认可，而多元文化主义的提倡者可能视双元文化不够先进。因此在加拿大，乌克兰加拿大活动家们以及其他第三方力量成功push加拿大政府在1971年采用多元文化主义为官方政策。
p5 在比较聋哑文化和非聋哑文化的关系情境下，人们发现biculturalism分歧较小，因为口语和手语的差别似乎有天生的差异，超越了不同口语语言之间的差异。
P6 举例，在美洲社会中，双元文化的差别一直存在于美国和墨西哥之间，存在于白人和非裔美国人之间。

作者: xxxx44 时间: 2022-12-26 20:07
DAY 20
1. 双元文化是指两种完全不同的文化在某些形式上共存的现象。
2. 一个发掘培养或股里双元文化的政策往往发生在国家和种族历史合并且都无法完全胜利的时候。这个情况经常出现在殖民者一系列定居时出现。比如殖民者和原住民之间或者时不同殖民者之间。双元文化政策通过政治经济权力平等的安排不同文化背景的族群。
3. 举例
4. 这个概念首先在加拿大的双语并行。但多元文化者认为这是比较不足。比如加拿大的乌克兰裔和其他第三族群使加拿大政府开始推行多元文化
5. 在文化聋哑者文化和非聋哑者之间，双元文化这个词被认为是自然而然的二元区分，传递不同语言的区别
6. 对美国来说，二元文化的区别传统的存在于美墨之间，存在于白人和非裔美国人之间

作者: xinyix3 时间: 2022-12-26 20:07
同意！

作者: 邦德王 时间: 2022-12-26 20:59
Mark一下！

作者: 阿凡有达 时间: 2022-12-26 21:32
Mark一下！

作者: 小连oooo 时间: 2022-12-26 21:36
看一下！

作者: Shell_liang 时间: 2022-12-26 22:17
看一下！

作者: 士多啤梨www 时间: 2022-12-26 22:23
同意！

作者: 小连oooo 时间: 2022-12-26 22:46
biculturalism-- co-existence (two distinct cultures)
emerge--national or ethnic conflict--neither side gain complete victory--colonist
deliberate policy of biculturalism influence--government allocate
--people /groups equitably

examples

term”biculturalism”--Canadian context
advocate of multiculturalism--biculturalism inadequate progressive
activist--government---adopt multiculturalism

deafness/non-deafness(聋人）---biculturalism less controversial---spoken/sign genuine binary

US: bicultural distinction---America+Mexico White+African American

作者: Shell_liang 时间: 2022-12-26 22:52
P1
biculturalism是指两种截然不同的文化同时存在的情况。
P2
对二元文化鼓励和扶持的一些政策会发生在一些典型的国家，这些国家的历史是有国家和民族冲突的。而这大多是因为殖民，而这会导致殖民者和土著人之间的冲突。
二元文化的政策会影响政府结构和政府决策，以保证政府能在政治和经济方面的影响能够平等对待每一个群体。
P3
举例-- 加拿大的讲英语和法语的人，新西兰的不同的两个族群的人，还有非洲南部的两个族群的人。

P4
“二元文化”的术语起初是在加拿大先采用的，在某个文件里提到加拿大是官方就是双语国家。因为使用了“二元文化”的术语，那些倡导多元文化的人会认为这是不够进步的。
【举例】有些乌克兰加拿大人的激进分子J R和P Y和其他的一些力量，1971年成功给加拿大政府施压采用多元文化的官方政策。

P5
在耳聋的文化和非耳聋的文化之间，人们发现“二元文化”不是很有争议，因为这种口语和肢体语言的区分本来就是真正的二元对立-- 超出了不同口语之间的区别。
P6
在美国，二元文化曾经在美国人和墨西哥人，以及白人和非洲裔美国人之间存在。

作者: 士多啤梨www 时间: 2022-12-26 22:53
1.双元文化的含义：2个不同的文化的共同存在；
2.产生：
  -colonists settlement → 种族和国家有conflict 但没有任何一方取得完全胜利；
  -conflict分为：colonisers和本地人之间的；不同colonisers之间的；
3.conflicts的examples；
4.双元文化首次在Canadian Context之中被应用:
  -但由于只接受两种正式的文化形式，被宣扬多元文化的人所抵制，认为不是一种进步；
5.在聋人和非聋人的文化背景下：
  -人们更易接受双元文化，因为相比于不同口语之间的差异，手语和口语之间就具有本质的二元差异；
6.在美国文化中双元文化存在于：
  -美国人和墨西哥人；白人和黑人。

作者: Serenatt 时间: 2022-12-26 23:21
1'24
生词：biculturalism二元文化制；
1、介绍定义。一般说有这种制度的国家都是那种有national or ethnic的国家，一般都是殖民后形成的，因为到时候会分成殖民派和本土派，两者开始擦出火花了。最后写国家要这种政策存在的目的/意义，

2、举例几个不同民族之间的冲突。这个词是从加拿大的文字里取的，解释了这个词suggest的意思。最后说正式把这个词启用的人和时间。

3、在聋人和正常人的关系里，这个词的意味没那么有争议，主要是这俩词表达起来是不同的意思。

4、在美国的使用中，对这个词明显的区分主要是在美墨之间和美国黑人白人之间。

作者: eva133 时间: 2022-12-26 23:34
同意！

作者: 断了的弦 时间: 2022-12-26 23:40
kkk

作者: eva133 时间: 2022-12-26 23:45
第一部分：定义双文化

第二部分：解释双文化的来源

第三部分：举例说明双文化
//加拿大
//deafness and non-deafness
//us and mexico

作者: snxsgj 时间: 2022-12-27 00:05
看一下！

作者: abc1654 时间: 2022-12-27 05:31
同意！

作者: Ak777 时间: 2022-12-27 10:07
看一下！

作者: 爆裂鼓手 时间: 2022-12-27 11:00
(一）社会学中的双文化论涉及到两种原本截然不同的文化以某种形式共存。承认、培养或鼓励双文化主义的政策通常出现在经历过国家或种族冲突的国家，在这些国家或种族冲突中，双方都没有取得完全的胜利。这种情况通常是殖民者定居的结果。由此产生的冲突可能发生在殖民者和土著之间（eg.斐济）和敌对的殖民者群体之间（eg.南非）。一项深思熟虑的双文化主义政策影响着政府的结构和决定，以确保它们在认同文化分歧对立方的人民和群体之间公平地分配政治和经济权力和影响力。举例XX
（二）“双文化主义”一词最初是在加拿大使用的，最著名的是由双语和双文化主义皇家委员会建议加拿大成为官方双语国家。因为“双文化主义”这个词或多或少明确地暗示，只有两种文化值得正式承认，多元文化主义的倡导者可能会认为双文化观点不够进步。举例加拿大的JR就是这种情况，和第三势力成功地迫使加拿大政府在19年将多元文化主义作为官方政策。
（三）在聋人文化和非聋人文化之间的关系背景下，人们发现“双文化主义”这个词没有那么多争议，因为口语和手语之间的区别通常看起来像是真正的二元区分——超越了各种口语之间的区别。
在美国的背景下，双重文化差异传统上存在于美国和墨西哥之间，以及美国的白人和非裔美国人之间。

作者: Ak777 时间: 2022-12-27 11:30
209.Biculturalism

P1 定义
二元文化描述那截然不同却以某形式共存的两种文化

P2 二元文化政策产生原因
一个认同、孕育、鼓励二元文化的政策，常出现在一些有着民族种族冲突历史，却没有哪边最终取胜的国家，通常是经殖民后的结果。冲突可能出现在殖民者与本土被殖民者之间，也可能出现在两个对立的殖民者之间。这时，二元文化政策就需要影响政府决定及结构，保证它将政治、经济力量均等地分配到产生文化对立的两方。

P3 例子
很多地名

P4 “二元文化”名称由来及名称在不同背景下的适用性-加拿大，适用性差
二元之名最开始是在加拿大背景下，由皇家双语双文化委员会采纳，该委员会曾建议加拿大变成双语。因为“二元文化”，或多或少，暗示只有两种文化应获得正式认可，倡导“多元文化”（即二元文化之后）的人，相较之下视“二元”较为落后。这就是加拿大的情况，那里的乌克兰裔加拿大积极分子及“第三力量”（第三元）成功施压加政府接受“多元文化”官方政策。

P5 继续讲适用性，聋人文化和非聋文化-适用性挺好

借助维基。这里deafness不是指天生失聪的disabled people，只是因为某社群联系紧密，大家都用手比划代替口头交流。那二元文化自然适用性很好，一边是打手语的，一边是讲话的。spoken / sign language这一对立性，肯定凌驾于那些讲A语、讲B语的之间的对立性，也就是说A语、B语都归结到能讲话的spoken language里。

P6 适用性-美国
美国这里二元对立的历史悠久，美国-墨西哥；白人和非裔

作者: 佛系A子在線讀書 时间: 2022-12-27 13:01
介紹雙文化主義的辭源跟歷史然後如何衍伸出其他詞彙

為什麼一個地方會存在雙文化:
1.殖民(外來文化跟本土文化的共存)
2.兩個殖民者的文化

這兩個文化相互較勁但是沒有任何一個文化贏
然後舉了加拿大英語跟法語衝突的例子

介紹詞源:
原本是存在加拿大的詞，但因為雙文化代表了只能存在兩個，定義有點模糊，所以又多了一個詞叫做多文化

在另一個語境下雙文化的意思:
語言跟手語的共存就比較不衝突

在美國雙文化的意思:
主要是美國跟墨西哥，還有白人跟非裔美國人

作者: Johnsonjz 时间: 2022-12-27 15:43
楼主好人

作者: Kristan 时间: 2022-12-27 18:32
感谢分享！

作者: Kristan 时间: 2022-12-27 18:51
1.二元文化含义：两种完全不同的文化。
2.形成渊源：民族或者国家间的冲突，两方都没完全胜利，通常是殖民。二元有时是殖民者和被殖民者文化对立，有时是不同群体的殖民者之间对立。
3.例子：加拿大新西兰，南美
4.加拿大的二元文化.从确立到有异议
5.二元这个词渐渐没有争议了
6.美国的二元文化。

作者: Peggy一定行 时间: 2022-12-27 19:03
看一下！

作者: Peggy一定行 时间: 2022-12-27 19:46
• Biculturalism: distinct cultures in some form of co-existence
• Policy: national or ethnic conflict (neither side has gained complete victory)
o Consequence---settlement by colonists
o Conflicts
       Colonizers and indigenous peoples
       Rival groups of colonizers
o Ex. A & F; M & P; A & B
• In the Canadian context
       Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism
• Canada---bilingual
       Multiculturalism regard biculturalism---inadequately progressive
• Case: Ukranian Canadians activists---adopt multiculturalism
• Deafness and non-deafness
o Less controversial: spoken language and sign language---binary distinction
o Transcend the distinctions between spoken languages
• In the context of US
o Bicultural distinction
       between American and Mexico
       between the White and the African American population

Because the word “biculturalism” suggests, more or less explicitly, that only two cultures merit formal recognition, advocates of multiculturalism may regard bicultural outlooks as inadequately progressive in comparison因为“双文化主义”这个词或多或少明确地表明，只有两种文化值得正式承认，相比之下，多元文化主义的倡导者可能会认为双文化的观点不够进步

Merit v. 值得，应受；应受赏（或罚）transcend v. 超出，超越；胜过（某人），超过（某项成就）

作者: Fruzsi 时间: 2022-12-27 20:04
同意！

作者: catcherrye. 时间: 2022-12-30 23:19
感谢分享！

作者: yyychenn 时间: 2022-12-31 16:06
看一下！

作者: 开耳日立 时间: 2022-12-31 16:16
thank

作者: taylor_2008 时间: 2022-12-31 22:14
同意！

作者: Oli~ 时间: 2023-1-1 14:54
看一下！

作者: 科科拖拉机 时间: 2023-1-1 15:15
看一下！

作者: Kerry34 时间: 2023-1-1 17:57
感谢分享！

作者: Oli~ 时间: 2023-1-1 20:15
P1-简介什么是biculturalism-关于两种完全不同的文化以某种形式共存

P2-介绍biculturalism如何演变而来-通常产生于具有国家或种族的争端中（而且两方都没能取得绝对性胜利）-bi就作为一种殖民者settle的结果传承下来-这种争端可能发生在殖民者和原住民/殖民者之间-意义：合理处理bi影响政府决策和架构-是否能确保平衡各派力量（文化具有象征意义）

P3-具体国家举例-conflict发生在哪

P4-具体介绍bi最初发展渊源-从加拿大context中演变而来-RCBB建议加拿大成为一个官方有两种语言的国家-bi表示只有两种文化得到官方认可-而这被multi的支持者认为是不够激进-在加拿大乌克兰裔活动家和第三派势力要挟加成为多文化国家

P5-扩大群体讨论-关于手语和口语-两种文化争议性更小-更容易被get因为是二分法-不像多语言那样难以辨别

P6-换个群体-在美国-二元差异植根于美和墨西哥还要白人和黑人

作者: 林limbo 时间: 2023-1-1 21:34
看一下！

作者: 林limbo 时间: 2023-1-1 23:53
第1-3段：首先介绍二元文化主义的定义，并强调相关政策通常存在于经历过多方国别或种族冲突的国家，且政策通常用于确保对立方之间的政治经济权力对等，并给出了一些具体案例
第四段：介绍了二元文化主义的来源——加拿大，而在此基础上衍生出了多元文化主义，最后再提及二元文化主义的一些使用场景（官方语言与使用语言的融合，美国的美墨融合以及黑白融合）

作者: T7willG700 时间: 2023-1-2 00:10
同意！

作者: zhaohanyu 时间: 2023-1-2 01:42
P1: 双文化主义定义
P2: 什么情况会出现：列举两种情况
P3：具体例子
P4: 这个词的起源
P5-P6 两个例子

作者: Ronne 时间: 2023-1-2 13:42
Mark一下！

作者: chen666 时间: 2023-1-4 19:52
看一下！

作者: 科科拖拉机 时间: 2023-1-5 19:06
209.Biculturalism
主题：人文社科——社会学；类型：科普
文章主旨：介绍双文化主义在不同环境背景下的状态
文章结构：
定义词条——介绍双文化主义的起源+双文化主义政策实施的目的——列举了三个冲突例子——举例三种背景下，人们对双文化主义的看法：加拿大、聋与不聋、美国
文章大意：
P1 定义双文化主义
在社会学中双文化主义涉及两个原本不相干的文化以某种形式共存。

P2 双文化主义的起源+双文化主义政策的目的
承认、促进或鼓励双文化主义的政策通常出现在那些从民族或种族冲突历史中走出来的国家，在这些国家中，双方都没有取得完全的胜利。这种情况通常是殖民者定居的结果。由此产生的冲突要么发生在殖民者和土著人之间，要么发生在敌对殖民团体之间。深思熟虑的双文化主义政策影响着政府的结构和决策，以确保它们在文化鸿沟对立面的人和/或群体之间公平分配政治和经济权力和影响力。

P3 列举了三对冲突

P4 加拿大的双文化主义
双文化主义一词最初是在加拿大背景下采用的，最著名的是皇家双语和双文化委员会（1963-1969），该委员会建议加拿大正式成为双语。因为“双文化主义”或多或少明确地暗示只有两个文化值得正式承认，相比之下，多元文化主义的倡导者可能会认为双文化观点不够进步。加拿大就是这种情况，乌克兰裔加拿大人的活动家，如Jaroslav Rudayckyi和Paul Yuzsk，以及其他“第三股力量”成功地迫使加拿大政府在1971年将多元文化主义作为官方政策

P5 耳聋和非耳聋的双文化主义
在耳聋和非耳聋文化之间关系的背景下，人们发现“双文化主义”这个词的争议较小，因为口语和手语之间的区别通常看起来像一个真正的二元区别，超越了各种口语的区别。

P6 美国的双文化主义
在美国的背景下，双文化区别传统地存在于美国和墨西哥之间，也存在于白人和非裔美国人之间。
sociology 社会学
involve 涉及、包括
emerge 出现
merge 合并；吞没
ethnic 民族的；部落的；人种的
ethical 伦理道德的
typically 典型地；一贯的（通常地）
settlement of colonist 殖民主义者定居
take place 发生
resulting conflicts 由此产生的冲突
indigenous 本地的，土著的（local）
deliberate 故意的；慎重的；深思熟虑的cultural divide
cultural divide 文化鸿沟
A identified with B B的A
explicitly 明确地
merit N价值；荣誉；长处；verb 值得，应得
advocate v支持；n支持者
progressive adj逐步的；进步的；n改革派人士
outlook 观点；前景；景色
deafness 聋
controversial 有争议的
binary distinction 二元区别
transcend 超越
spoken language 口语
sign language 手语

作者: miawang00088 时间: 2023-1-5 20:39
看一下！

作者: NWUZS 时间: 2023-1-6 22:36
Mark一下！

作者: NWUZS 时间: 2023-1-6 23:20
209
P1社会学中的双元文化主义包含共存形式的两个截然不同的文化
P2双文化主义典型地滋生于历史上有国家与民族冲突但是没有一方取得胜利的两个国家这种情况经常出于殖民的后果殖民带来的冲突发生于殖民者与原住民之间或者对立的殖民者之间刻意的双文化政策影响政府的构架与决策以保证双方经济权利和影响力的平等
P3三个例子
P4最初双元文化主义被加拿大背景接受，尤其显著的是RCBB，推荐了加拿大变成官方双语的协会。因为双文化主义这个词或多或少都表示仅仅两个正式被认知的文化，多文化主义者就将其视为与多文化相比不够充分的进步性。J和P以及第三方力量成功施压加拿大政府采用多元文化作为官方政策
P5以失聪者与非失聪者为语境，人们发现双边文化主义争议更小因为口语与手语之间的差别通常是超越不同口述语言的真正的二元差异
P6在美国的背景下，这种双边文化差异还存在于美国与墨西哥，白人与非裔之间

作者: sesan 时间: 2023-1-9 10:46
同意！

作者: Kelvin10 时间: 2023-1-9 21:17
同意！

作者: siridddd 时间: 2023-1-9 21:20
thx

作者: siridddd 时间: 2023-1-9 21:33
209 Biculturalism

P1 Biculturalism的定义：来源不同在同时存在
P2：Bilcuturalism的具体解释和举例，殖民的产物。
P3: 更多的例子
P4：Biculturalism的起源，来自加拿大。1969年加拿大官方承认双语政策。该政策出来后又推动了多文化的官方政策。
P5: 举了另一个双文化例子：手语和有声语言
P6：举了美国为例，两种双文化：美国和墨西哥，白人和黑人文化。

作者: 香草安然 时间: 2023-1-9 22:17
Mark一下！

作者: 香草安然 时间: 2023-1-9 22:42
介绍biculturalism。
文章首先介绍biculturalism是涉及两种不同的文化。
接着解释biculturalism的内容，主要来自于在文化历史或道德有冲突的国家。并举例说明biculturalism存在的国家
接下来介绍biculturalism这个词语的产生
最后举例介绍biculturalism存在的一些场景

作者: sesan 时间: 2023-1-10 10:48
P1:
【定义】biculturalism 在社会学上涉及两种不同的文化在一些共性地方

P2:
【观点】培养鼓励biculturalism 的政策只出现在一些国家，那些国家曾经历史出现过民族矛盾的。
【论述】这钟矛盾出现在殖民者和本地人之间或者殖民者和殖民竞争者之间。慎重的biculturalism 政策则会影响正读的结构和决策去确保分配政治经济的权利和影响人们和对立方的。

P3:
说明有哪些example

P4:
【例子】
biculturalism 最先发自Canadian context，大部分都来自于Royal commission 对Bilingualism 和Biculturalism. 因为Biculturalism 说明只有两个文化才能值得formal recognition多元文化可能阻碍bicultrualism 的发展

P5
在cultures of deafeness and non-deafness的关系史，人们发现biculturalism 更少争议因为这种区别像是天生的。

P6
这种关系在美国也普遍存在。

作者: T7willG700 时间: 2023-4-9 18:56
209 Biculturalism
P1 定义 what is Biculturalism
P2
who uses Biculturalism policy: 由殖民历史遗留问题所导致的冲突的国家
why Biculturalism policy: 保证各对立方的公平（经济，政治）
P3
有殖民历史冲突的例子
P4
Biculturalism一词的起源——加拿大
Biculturalism纯弟弟，暗指正统文化只有两个
各种力量成功驱使加拿大政府使用Multi文化政策
P5
手语和口语的差别很大
在聋哑者文化和非聋哑者之间，在聋哑与非聋哑的文化下，二元文化的争议不像以上那么大，“双元文化这个词被认为是自然而然的二元区分，传递不同语言的区别”
超出不同口语之间的区别
P6
拿美国举例
二元差异主指美墨及白人黑人

作者: YannTse1111 时间: 2023-8-25 09:31

-Biculturalism就是两种文化共存。

-鼓励biculturalism融入国家存在历史和人种争议，尤其是对殖民地来说。

-对于殖民者和原住民人之间的冲突，biculturalism政策影响着政府如何公平的分配政治和经济权利给不同文化的人。

-举例：加拿大和新西兰殖民者和原住民的争端。

-biculturalism最初是加拿大人提出的，认为加拿大是双语国家。

-因为biculturalism更复杂，只有两种文化达到共识才能被认定为biculturalism，提倡多文化可以被认为是multiculturalism的前景。

-1971年乌克兰裔加拿大政治家成功推动加拿大政府采用biculturalism作为政策。

-举例失聪者和正常听力的人呢：认为biculturalism这个词争议更少因为是真正的二元的区分而不是按照语言来区分。

-举例biculturalism在美国；美国人和墨西哥人，白人和非裔美国人。

作者: Sunshine789 时间: 2023-8-25 18:21
P1-2 二元文化的来历以及其对政府权力支配的影响， P3 举例
P4 “二元文化”的概念诞生于加拿大；提倡多种文化举例JR和RY
P5 在失聪与否的背景下，二元文化争议更少，因为更像是一个真正的二元区别
P6 美国文化背景下的存在情况

作者: xrrrrrr 时间: 2023-10-19 16:36
209.
1.双重文化主义涉及两种不同的文化在某种形式的共存。
2.双重文化主义通常存在于于从国家冲突中产生的国家，并且没有一方取得了完全的胜利。由此产生的冲突既会在殖民者和土著之间产生，也会在竞争的殖民者之间发生。双重文化主义政策会影响政府的结构和决策，以确保他们的政治和经济权力会对不同的群体产生相当的影响。
3.举例
4.Biculturalism 这一单词最早被加拿大采用。由于这一单词只表示两种文化，多元文化主义的支持者认为双文化不够全面。1971，JR和PY成功说服加拿大政府采用多元文化主义作为官方政策。
5.在耳聋和非耳聋文化背景下，人们发现双重文化主义争议更小，因为口语和手语之间的差距超越了其他口语之间的差距。
6.在美国双文化的差距存在于美国和墨西哥之间，也存在白人和黑人之间。

作者: 好好读书zxp 时间: 2023-12-4 22:58
P1 术语定义
P2 承认、促进或鼓励biculturalism的政策一般是由有民族或种族冲突背景的国家提出。政策尽量确保公平分配。
P3 举例论证
P4 术语起源，起源于加拿大
P5 术语是相对中性的（竞争对手：multiculturalism）
P6 在美国多元文化的冲突一直存在：墨西哥&美国、白人&黑人
binary二进制，双子星 allocate分配 colonist殖民者 ethnic民族的，种族的

作者: Premiere 时间: 2023-12-10 22:55
209 Biculturalism
P1: Bic: two distinct cultures co-existence
P2: countries with neither national or ethic conflicts win typically emerges Bic. N&E conflict always arise after colonists（殖民者） settlement. Bio policy influences the structures and decisions of gov.
P3: e.g. A&FC, M&PNZ, AWSA&B
P4: Bic originally adopted in C, RC on BB. JR PY pressured the C gov adopt multiculturalism as official
P5:d&nd find bic less controversial, transcending the distinctions（超出超越） between spoken languages.
P6: USA: bic existed between A&M, W&AA

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)