ChaseDream

标题: [讨论]OG-102 excepting与except for的区别继续讨论中... [打印本页]

作者: livary    时间: 2005-9-24 13:16
标题: [讨论]OG-102 excepting与except for的区别继续讨论中...

今天看到OG102的讨论觉得很不错,关于D选项中excepting与except for的区别问题.但是也没有结果,于是把问题重新贴出来希望更多的人能够参与进来


把题目重贴一遍:


102. Except for a concert performance that the composer himself staged in 1911, Scott Joplin’s ragtime opera Treemonisha was not produced until 1972, sixty-one years after its completion.>>


(A) Except for a concert performance that the composer himself staged>>


(B) Except for a concert performance with the composer himself staging it>>


(C) Besides a concert performance being staged by the composer himself>>


(D) Excepting a concert performance that the composer himself staged


(E) With the exception of a concert performance with the staging done by the composer himself


根据langman:


excepting,preposition:


1)used to introduce the only thing or person in a group about which a statement is not true [= except (for)]:


eg.O'Rourke answered all the questions excepting the last one.


如果说excepting和except for有相同的意思,那么我对OG102 D就有新的认识,不知道对不对?


1)excepting在此如果作为except的动名词解,那么 分词在句首,其逻辑主语为句子主语 ,主语为Scott Joplin’s ragtime opera,逻辑关系就错了;


2)excepting在此如果作介词解(我认为在题是作介词,因为OG解释: the use of Excepting in place of the preposition Except for is unidiomatic.那么就应该是可以互换的(前提是excepting作为介词可以放句首,根据现代英汉综合大辞典:excepting,prep.[用于句首或 not, without, always 后面]表"除...外").


现在的问题就是,D选项中excepting有两种含义,容易产生歧义.按照ETS的一贯思路,就应该是unidiomatic.


to be discuss...


作者: findjuhl    时间: 2006-6-29 13:20

按照OG11的解释,excepting usually appears in negative constructions; it is not the correct idiom in this sentence.

美国人可能认为excepting,就应该出现在有not、no等否定结构里。所以不能用excepting。


作者: bryant_yc    时间: 2009-9-14 15:17
看见好几个关于此题的讨论,希望牛牛能解答啊~




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3