ChaseDream
标题: 一道语法部分的,关于句子歧义的问题,希望大家能够帮我解答一下,感谢! [打印本页]
作者: zzzzzzjw 时间: 2018-11-8 15:26
标题: 一道语法部分的,关于句子歧义的问题,希望大家能够帮我解答一下,感谢!
原句:The driver picked up the people who had been waiting at the airport
我的想法是 谁在机场 有歧义
The driver picked up (the people who had been waiting) at the airport →司机在机场接人(也就是司机在机场)
The driver picked up the people( who had been waiting )at the airport →机场修饰的是等待的那个人(也就是人在机场)
但是曼哈顿的书上说,是人在waiting for what 产生的歧义
求大神解答一下,到底应该怎么理解这里的歧义问题?
还有一个疑问,是不是sb has been waiting 这个句子是错的,一定后面要加上waiting for sth 才对
欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) |
Powered by Discuz! X3.3 |