ChaseDream

标题: og 33 [打印本页]

作者: brissa    时间: 2005-9-11 09:37
标题: og 33

33. From the earliest days of the tribe, kinship determined the way in which the Ojibwa society organized its labor, provided access to its resources, and defined rights and obligations involved in the distribution and consumption of those resources.


Choice A also correctly joins the last two parallel phrases with and and clearly expresses the relationship of rights and obligations to resources.


读不懂og的解释。什么叫因为用了and就把rights和obligations给弄平行了,还同时使rights and obligations和resources的关系给明确了。


首先这个and是指哪个and 啊?划线处第一个单词and还是rights and obligations中的and?照情形看,应该是rights and obligations中的and,但这个and为什么跟隔着老远的resources有关系了呢?要说能把rights and obligations和resources给弄得有关系的词应该是involved啊。


反正就是晕了。




作者: 三脚猫    时间: 2005-9-11 23:09

先把题目贴全了


33.   From the earliest days of the tribe, kinship determined the way in which the Ojibwa society organized its labor, provided access to its resources, and defined rights and obligations involved in the distribution and consumption of those resources.


(A) and defined rights and obligations involved in the distribution and consumption of those resources


(B) defining rights and obligations involved in their distribution and consumption


(C) and defined rights and obligations as they were involved in its distribution and consumption


(D) whose rights and obligations were defined in their distribution and consumptionA


(E) the distribution and consumption of them defined by rights and obligations


我觉得OG的and应该是rights and obligations ,distribution and consumption ,译为:明确定义了关于资源分配和消费的权力和义务。MM可以对比其他答案看,都没有明确权力和义务的主体或者说分配和消费的对象resources.


作者: brissa    时间: 2005-9-14 08:07
以下是引用三脚猫在2005-9-11 23:09:00的发言:

先把题目贴全了


33.   From the earliest days of the tribe, kinship determined the way in which the Ojibwa society organized its labor, provided access to its resources, and defined rights and obligations involved in the distribution and consumption of those resources.


(A) and defined rights and obligations involved in the distribution and consumption of those resources


(B) defining rights and obligations involved in their distribution and consumption


(C) and defined rights and obligations as they were involved in its distribution and consumption


(D) whose rights and obligations were defined in their distribution and consumptionA


(E) the distribution and consumption of them defined by rights and obligations


我觉得OG的and应该是rights and obligations ,distribution and consumption ,译为:明确定义了关于资源分配和消费的权力和义务。MM可以对比其他答案看,都没有明确权力和义务的主体或者说分配和消费的对象resources.


斑竹写的话是什么意思啊?好像两个and都说到了。到底是那个and啊?


[此贴子已经被作者于2005-9-14 8:15:57编辑过]

作者: brissa    时间: 2005-9-14 08:21

Choice A also correctly joins the last two parallel phrases with and and clearly expresses the relationship of rights and obligations to resources.


我觉得在A中能够清楚表达 rights and obligation和resources间关系的就只有of了,怎么也不可能是and啊?


作者: hxx528    时间: 2005-9-14 08:29
我觉得不管是哪个and,每个都起到了平行的作用。先说第一个and,解决了与 
organized……,provided……,and defined ……之间的平行;其次,defined 
rights and obligations ,这个and解决了rights和obligations(权力和义务)之间的
平行;最后, involved in the distribution and consumption of those resources这是
个补语,其中的and连接了distribution和consumption,也起到了平行的作用。

作者: brissa    时间: 2005-9-14 10:36

我知道我晕在哪里了。Choice A also correctly joins the last two parallel phrases with and and clearly expresses the relationship of rights and obligations to resources.



我是被这个with and and给搞晕了。应该是with "and" and.呵呵






欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3