ChaseDream

标题: Fossils of the arm of a sloth 后应为什么跟were? [打印本页]

作者: 龙o虾    时间: 2017-10-4 19:43
标题: Fossils of the arm of a sloth 后应为什么跟were?
如题,请问各位大大这种多个of形式的主语到底该如何理解? 感觉理解成fossils 作为主语或是是 a sloth 作为主语都可以啊!
作者: 龙o虾    时间: 2017-10-4 19:58

作者: vivian1029    时间: 2017-10-4 20:41
你自己及翻译一下就明白了,fossils of the arm of a sloth,树懒胳膊的化石,重点在于化石,of表从属关系,of后面其实就是范围的限定,真正被修饰的主语在of之前
作者: 神粥八宝    时间: 2017-12-3 16:52
主语是化石
作者: 杀G曼巴    时间: 2017-12-4 12:35
要看核心主语的




欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/) Powered by Discuz! X3.3