标题: 求问prep上的一道题 [打印本页] 作者: 水蜜桃哥哥 时间: 2017-8-24 10:36 标题: 求问prep上的一道题 George Washington Carver dedicated his life to the economic strengthening of the South with improvement of soil and diversification of crops.
(A) the economic strengthening of the South with improvement of soil and diversification of crops
(B) strengthening the economy in the South with soil improvement and the diversification of crops
(C) strengthening the economy of the South through soil improvement and crop diversification
(D) the strengthening of the economy of the South through improving soil and crop diversifying
(E) the economic strengthening in the South with improving soil and diversifying crops
答案是C
请问A哪里错了？是with 还是the economic strengthening of the South？作者: wammbb2017 时间: 2017-8-25 01:12
dedicate to 后面接名词或者动名词，A 没有硬性错误，但是很别扭，可以直接说strengthening the economy的情况下当然首选动词+名词。同样道理，后半句soil improvement and crop diversification比A里面的表达更简洁，整句读起来更顺畅。 作者: Ondksan 时间: 2017-8-27 21:24
句子想表达的意思是通过soil improvement and crop diversification来strengthen the economy of the South，with应该没有办法表达通过某种手段的意思吧，dedicate to＋king优于dedicate to+n作者: Dar. 时间: 2017-8-28 02:30
A里面 the economic strengthening 意思是“经济的强化”，经济修饰强化，强化是主体。但是C里面是strengthening the economy，“强化经济”，这里经济是主体，经济被强化了，这两者区别在于语意作者: 数据帝 时间: 2019-8-23 03:21
这道题的考点是：平行 + 介词区别（with / through）。B：soil improvement and the diversification of crops 不平行；D：improving soil and crop diversifying不平行；AE，with 用法错误，通过土壤改良和作物多样性振兴南方的经济，through顺承关系，而不应该是with伴随关系。with用具体的“工具、材料”或伴随“抽象事物”；through通过具体过程，途径，手段，中介。