ChaseDream

标题: that修饰的问题 [打印本页]

作者: DizzyJ 时间: 2016-12-11 00:22
标题: that修饰的问题
Horses have a unique system of interlocking lagaments and bones in their legs that serves as a kind of sling
这里that修饰的是system，没有遵循就近修饰的原则呀，是不是有of的定语就要跳过修饰前一个名词。

作者: Sylvia3333 时间: 2016-12-11 06:35
serve加了s修饰单数， legs是复数，如果修饰legs后面应该用serve。

作者: DizzyJ 时间: 2016-12-11 16:51

Sylvia3333 发表于 2016-12-11 06:35
serve加了s修饰单数， legs是复数，如果修饰legs后面应该用serve。

那句是正确答案，我也认为应该是serve，但答案选了serves

作者: Sylvia3333 时间: 2016-12-12 09:35

DizzyJ 发表于 2016-12-11 16:51
那句是正确答案，我也认为应该是serve，但答案选了serves

我意思就是serve是错的，正确答案serves是对的，用serve就变成修饰复数legs了。但是that后面serves修饰的是system，所以用单数，system是宾语，system后面到that前面的全部都是对system的修饰。serves as就说明有东西和前面的东西类比吧，sling和system是对应的，sling这个东西你查意思就明白应该不可能和legs比。

作者: DizzyJ 时间: 2016-12-14 13:08

Sylvia3333 发表于 2016-12-12 09:35
我意思就是serve是错的，正确答案serves是对的，用serve就变成修饰复数legs了。但是that后面serves修饰的 ...

好的！明白，所以还是要根据语义来

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)