ChaseDream

标题: 求问：如果是“去年”预测“明年”的事件，用will还是would？ [打印本页]

作者: 白小白43 时间: 2016-11-26 13:05
标题: 求问：如果是“去年”预测“明年”的事件，用will还是would？
RT
不知道这样说的是不是明白……比如某经济学家在2015年预测2017年的经济走势，该用will还是would呢？个人感觉应该用would，但是说不太出道理来

翻了RON的解释：
"Would" is the past tense of "Will".
(i) If you are talking about predicting or expecting an event that still lies in the future, then you use "WILL".
(ii) If you are talking about a PAST PREDICTION or expectation of an event whose timeframe has ALREADY
PASSED, then you use "WOULD".

另外，朗曼对于would的解释：
1、past intentions/expectations
2、imagined situations
eg：What would you do if you won a million pounds?

求教，非常感谢大家！

作者: emmahiggins09 时间: 2016-11-27 01:38
嗯我觉得楼主要搞清楚过去将来时和虚拟语气的区别

首先过去将来时就是在过去一个已经完成的timeframe 里做了一个预测未来的动作比如：
an analyst predicted that stock market would crash in the next 3 months 这里主句明确给出了过去时这个indicator 那么从句里stock market 将要崩盘的这个预测就要往后shift 一个时间点和past tense 合拍，所以就从will 变成 would 了

楼主朗文的第二个例子，这个是一句虚拟语气，也就是说假设了实际上没有发生的情况。在虚拟语气中假设“现在”没有发生的情况，if 从句用过去时，主句中would 的用法和上面的原理一样要往后shift 一个时间点 will 变成 would

再送个福利：如果虚拟语气假设的过去没有发生的事情，那么if 从句用过去完成时 had done, 主句用过去将来完成时 would have done

希望有帮助

作者: 白小白43 时间: 2016-11-27 20:39

emmahiggins09 发表于 2016-11-27 01:38
嗯我觉得楼主要搞清楚过去将来时和虚拟语气的区别

首先过去将来时就是在过去一个已经完成的timeframe ...

非常非常感谢~~

不过有一点我还是不太明白……
比如此刻是2016年，某经济学家在2015年对2017年的经济走势做了预测，这个例子可能看起来比较白痴啦

我是想用它代表一类情况，即预测在过去（a PAST PREDICTION or expectation of an event whose timeframe has ALREADY
PASSED），但是截至到目前尚未发生（an event that still lies in the future）。也就是RON分别对will和would的解释交集的一种情况……
不知道我这下说明白了没有，求解答

作者: emmahiggins09 时间: 2016-11-27 21:44

白小白43 发表于 2016-11-27 20:39
非常非常感谢~~
不过有一点我还是不太明白……
比如此刻是2016年，某经济学家在2015年对2017年的经 ...

那就要看主句的动词是表示这个prediction 已经完成还是没有没有发生或是正在发生。

这和是不是2016年是没有啥大的关系的，如果prediction 这个行为发生在2016年1月那就是个过去时态；如果这个prediction 要发生在12月31日2016年那么就是还没发生；总之，看主句给出的动词时态作为Reference 就可以了

楼主如果还是不明白，可以试试看贴出例子来

作者: 白小白43 时间: 2016-11-29 13:45

emmahiggins09 发表于 2016-11-27 21:44
那就要看主句的动词是表示这个prediction 已经完成还是没有没有发生或是正在发生。

这和是不是2016年是 ...

啊懂啦~~非常感谢！
就是优先看主句的动词是不是已经完成，如果是的话就用would啦

作者: 谁是谁的小宝贝 时间: 2022-2-13 17:54
顶楼主！

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)