ChaseDream

标题: 请问WES 认证，英文毕业证学位证及英文成绩单上名字用中文拼法还是倒序名在前姓在后 [打印本页]

作者: polaris5522 时间: 2016-5-31 19:37
标题: 请问WES 认证，英文毕业证学位证及英文成绩单上名字用中文拼法还是倒序名在前姓在后
请问WES 认证，英文毕业证学位证及英文成绩单上名字用中文拼法还是倒序名在前姓在后？因为本科学校要自己翻译好去盖章，发现硕士学校的英文成绩单上名字就是中国拼音，姓在前，名在后，是不是为了保持一致，所有要自己翻译去盖章的文件，都弄成中国名字的拼法，希望已经做过WES的给一些建议，祝大家都能考高分日：）

作者: steven 时间: 2016-6-1 13:08
姓名的两种写法：
FN LN
LN, FN

比如我叫吴亦凡，就可以这么写：
Yifan Wu 或者 Wu, Yifan

有时候姓也可以全部大写： Yifan WU 或 WU, Yifan

另外，老外都有个middle name，那个咱们不要写的。咱们只有first name和last name

供参考

作者: polaris5522 时间: 2016-6-1 17:35

steven 发表于 2016-6-1 13:08
姓名的两种写法：
FN LN
LN, FN

同意！

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)