标题: 曼哈顿 MANHATTAN 不知道第几版。。 Chapter4 problem set 第九题 [打印本页] 作者: naosurai 时间: 2015-11-8 17:52 标题: 曼哈顿 MANHATTAN 不知道第几版。。 Chapter4 problem set 第九题 原题 Unaccustomed to the rigors of college life,James's grades dropped.
正确答案Unaccustomed to the rigors of college life,James allowed his grades to drop.
道理我都懂 主语要换成James 而不是他的分数
但是 allow to do 不是允许的意思吗。。。
这要怎么翻比较好。。。承认？
谢谢各位了！！！！！！！！！！！！！！！ 作者: naosurai 时间: 2015-11-8 18:33 作者: 大胡 时间: 2015-11-9 01:44
allow:
1\to let someone do or have something, or let something happen
allow somebody/something to do something
----don't allow your problems to dominate your life
这个是longman中allow的第一个解释，我觉得allow his grades to drop，更倾向于是let something happen的意思。
楼主如果还有什么疑惑，可以自己去查longman或是其他英英字典，可能会有比较好的帮助
^-^作者: naosurai 时间: 2015-11-9 08:39
大胡 发表于 2015-11-9 01:44
allow:
1\to let someone do or have something, or let something happen
allow somebody/something to do ...
