ChaseDream

标题: 不知道是哪个section的题,手打上去 [打印本页]

作者: yukon 时间: 2005-6-24 17:58
标题: 不知道是哪个section的题,手打上去

the principal feature of the redesigned checks is a series of printed instructions that the hopes will help merchants confirm a check's authenticity, which includes reminders to watch the endorsement, compare signatures, and view the watermark while holding the check to the light.

D. including reminders to watch the endorsement, comparing signatures and viewing

E. including reminders to watch the endorsement, compare signatures, and view

答案给的是E，我选了D。

D的确有不妥之处，比如ETS喜欢，n1,n2,and n3。不喜欢n1, n2 and n3。还是有点不明白，including reminders to watch the endorsement, compare signatures, and view the watermark while holding the check to the light.这句怎么翻译？为什么不是reminders和comparing and viewing平行？

我觉得我是句意理解错了

作者: Avantasia 时间: 2005-6-24 18:10

D无法平行的, E是省略了不定式的平行结构.

作者: fchn951 时间: 2005-6-24 18:16
j句子的意思是：新设计的支票的新特点是有一系列的指导说明，这些指导包括一些提示：查看背书，比较签名，对着灯光查看水印。D选项错。

作者: yukon 时间: 2005-6-26 10:30

reminders是“指导”的意思啊？！我还以为是存根呢

谢谢两位

作者: yukon 时间: 2005-6-26 10:32
哦，好像不对。reminders在这里是什么意思啊？

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)