ChaseDream

标题: 再问大全757题，请NN们赐教 [打印本页]

作者: cher6068 时间: 2005-6-16 10:43
标题: 再问大全757题，请NN们赐教

5. The Forbidden City in Beijing, from which the emperors ruled by heavenly mandate, was a site which a commoner or foreigner could not enter without any permission, on pain of death.

(A) which a commoner or foreigner could not enter without any permission,

(B) which a commoner or foreigner could enter without any permission only

(D) which, without permission, neither commoner or foreigner could only enter,（C）

(E) which, to enter without permission, neither commoner or foreigner could do,

我的问题是：（1）A和B的错是因为without 与名词之间加了any吗？

（2）a commoner or foreigner这种表达是否正确，一个a就足够了吗？如果or换成and呢？

先谢了！

作者: rakesun 时间: 2005-6-16 12:28

1、加了any表达不简洁，跟OG59题一样，那里ETS明确说了not any这种形式wordy and awkward

2、查了薄冰的书，说是不定惯词表一个以上的事物时，应重复，但不会引起误会时也可以不重复。我想这里就属于不会引起误会那种。如果仅仅就定惯词来讲，换成and不重复也可以。书上有个例子是a man and girl在划船。

作者: oookk 时间: 2005-6-16 13:42
A不够简洁，B完全把意思弄反了，MM体会一下把

作者: cher6068 时间: 2005-6-16 18:06

多谢rakesun的指点，你非常热心和负责任，严重感谢你！！！

OOOKK：我看出B把意思弄反了，同样严重的感谢！！！

作者: shirley8707 时间: 2008-4-20 22:17
up up

作者: elric9 时间: 2009-7-29 19:34
up

欢迎光临 ChaseDream (https://forum.chasedream.com/)