ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: AceJ
打印 上一主题 下一主题

[阅读小分队] 【Native Speaker每日综合训练—32系列】【32-20】经管

[精华] [复制链接]
11#
发表于 2014-2-28 07:56:07 | 只看该作者
占座 二环~~~
Obstacle 15:00 政治盲表示这篇很吃力
two city--Lviv and Kharkiv
Lviv--western Ukraine,its spiritual and cultural center
Kharkiv--home to some of Soviet’s largest military and industrial complex plants
2 1:29 whitbread rising to highest is benefiting from economic recovery
3 2:04 china decided to loosen China’s one-child restrictions to counter an aging population and deciding labor force. But for the couples who are qualified to have a second child and decide against it ,the government will offer a cash incentive
4 2:36 Ukraine’s currency tumbled to a record. But the impact in the market suggested investors have not lost hope
5 1:20 Ukraine influence the currency and stocks
6 stocks and bonds climbs in several countries
12#
发表于 2014-2-28 08:26:53 | 只看该作者
好吧,二环。。。。

Time 2 1'12
Whitebread company reached its sales peak point which is higher than analysts estimated. It is benefiting from an economic recovery led by London.

Time 3 1'24
Beijing reward couples who forgo their legal second child. China is faced with an aging population and declining labor force.

Time 4
The situation in Ukraine encourages bond yields in the developed markets to edge lower and it’s moving the euro down toward to low end of the recent trading range against the dollar. investors should  haven’t lost hope that a diplomatic solution can be found.

Time 5
Russia is conducting a check of the combat-readiness of central and western military districts as well as a test of air defense, airborne troops and aviation. Ukraine's situation has a large effect on the whole world economy.

Time 6
the asset of the countires and companies has climbed.

Obstacle  实在是看的云里雾里的,查了一下这方面的资料。
Ukraine: 乌克兰。
乌克兰政治危机的直接导火索虽然是乌政府去年11月决定暂停与欧盟签署联系国协定,但最根本原因还是国内民众在“向东走”还是“向西走”问题上的深度对立。
 从人口和地理因素分析,大约三分之一的乌克兰人口讲俄语,大多生活在靠近俄罗斯的东部地区,主张与俄罗斯保持密切关系;大约三分之二人口讲乌克兰语,主要生活在中西部地区,倾向于更亲近欧盟。无论谁当选总统,都会被其中一派视作“自己人”,而被另外一派视为“敌人”或者某一境外势力的“代言人”。这种对立情绪始终没有得到缓解,从而成为酝酿更多危机的温床,在出现诸如财政危机恶化、政府立场突变的事件后发酵成政治动荡。

现任总理亚努科维奇(Yanukovych), 是“亲俄党”曾许诺一旦他当选,将致力于发展同俄罗斯的关系,使俄语成为乌克兰的第二语言,允许乌克兰人拥有俄罗斯和乌克兰双重国籍。
反对派“我们的乌克兰”政党联盟领导人尤先科(Yushchenko), 是“亲欧党”。 曾承诺他将致力于乌克兰加入北约,与欧盟发展更加密切的关系。


13#
发表于 2014-2-28 09:33:27 | 只看该作者
字体放大了1.5倍来看,年纪大,视力差~~

Speaker
The dialog dicusses a man asked a woman whether she prepared a backup plan for the dangerous undertaking.
However, the woman thought her plan is foolproof. It's not neccessary to have an escape hatch. If it fails, it's every man for himself.
The man thought he was double crossed by the woman before they got started.

Speed
Time2 00:01:21.58 176words
Whitbread who owns hotels and Costa coffe rose to a historical high because of economic recorery led by London.

Time3 00:01:35.47 196words
It's reported that Beijing offers incentive to those are eligible for second child but decide not to have it.
But such incentive seems to violate the loosen one-child restrictions estabilished not long ago.
The family-planning measure dates back at Chairman Mao's period. But the aging socienty and dropping labor power force China to adjust policy now.

Time4 00:02:33.56 239words
Economic and polical factors impact the performance of the currency.
European bonds has gained although it is  influenced by the rising tension in Ukraine and slowing inflation in Germany.
Ukraine's currency falls to a record but some investors believe there will be a diplomatic solution.

Time5 00:01:15.24 161words
Ukraine troops have cordoned off the block around parliament while Russia prepares for defense.
The yen and the franc strengthened but the euro dropped.
WPP share decline is due to currency moves.
14#
 楼主| 发表于 2014-2-28 09:54:11 | 只看该作者
rockrain13 发表于 2014-2-28 04:20
可以提个意见吗,这个字体实在是看得眼睛花啊

time2 1'11

谢谢Rock的建议,我会看看别的字体
15#
 楼主| 发表于 2014-2-28 09:56:05 | 只看该作者
cherry6891 发表于 2014-2-28 07:56
占座 二环~~~
Obstacle 15:00 政治盲表示这篇很吃力 two city--Lviv and KharkivLviv--western Ukraine,its ...

其实我也是政治盲,但是最近很爱看纸牌屋
这次特意挑了一篇有点难度的政治文,让大家挑战一下
16#
发表于 2014-2-28 10:22:15 | 只看该作者
I‘m sticking with reading club! Yeah!
Time 2: 1'17'' The stock and sales performance went beyond analysts' predication, indicating a strong economy of London.  
Time 3: 57'' Beijing Local government will award those who are qualified for giving birth to a second baby but choose not to do so. This policy is obviously against the central government's intention in loosening one child-policy.
Time 4:1'33'' Rising tension in Ukraine causing a strengthened yen and lower inflation performance.
Time 5:1'03'' Combat-readiness arouse response in stock market.
Time 6:1'12'' Most bonds and securities experienced climb due to the urkraine political issue.
Obstacle:
"A tale of two countries!"
A revolution is taking place in Ukraine, many dead and anger and hatred are haunting in the city.
17#
发表于 2014-2-28 11:44:21 | 只看该作者
疏离无罪 发表于 2014-2-28 00:01
32系列最后一期来个地板

Dear Shu~
Don't forget to finish reading the passage asap~~~ I know you're clear about the front seat rule~
Wish you a beautiful day~~
18#
发表于 2014-2-28 11:48:21 | 只看该作者
[Time 2]
Whitbread Plc rose to the highest in more than 22 years after the owner of Premier Inn budget hotels and Costa Coffee shops reported sales that beat analysts’ estimates.
[Time 3]
The city of Beijing is offering a cash incentive of at least 1,000 yuan ($163) to couples who are qualified to have a second child and decide against it, the Beijing News reported yesterday.
The United Nations has estimated that the number of 15- to 24-year-olds, the mainstay of factories that drove growth for two decades, will shrink by about 67 million by 2030.
[Time4]
The yen strengthened and European bonds gained amid rising tension in Ukraine and signs inflation is slowing in Germany.
the impact in the market suggested investors, while concerned, haven’t lost hope that a diplomatic solution can be found.
[Time5]
Russia is conducting a check of the combat-readiness of central and western military districts as well as a test of air defense, airborne troops and aviation.
[Time6]
Most of the assets industries's stocks have climbed.
[Paraphrase 7]
A REVOLUTION has taken place in Ukraine.
A lot of people died during this revolution.
A new pro-European government is being formed, while the economy is collapsing.
Lviv’s sense of its own belonging in Europe was supported by its architecture and its history of resistance to the Soviet rule.
The people in Kiev want Ukraine to stay as one country.
In many ways Kharkov remained as much of a Soviet city as Lviv a Galician one.
The biggest danger for Ukraine’s integrity is not federalization, but that Russian interferes and exploits it.


今天的obstacle真是好多别扭的城市名称和人名。。。
不过听猴子的话,还是认真的读完了。
economist的语言还是很优美的,比如这句:
It jubilantly(欢欣地,喜气洋洋地) supported the Orange revolution in 2004 and was bitterly disillusioned(大失所望的) by the failure of that revolution’s leaders, notably(显著地) Viktor Yushchenko to modernise and reform the country in the years that followed.
前面and连接一正一反的对比,后面跟上一个 Yushchenko现代化的结果表伴随状语。语法没话说,句子结构清晰地给出了作者的逻辑。
对于以往小白的我,只会因为所以自然道理的写句子,真是受益匪浅。谢谢今天推荐的文章啦。:)
19#
发表于 2014-2-28 11:49:03 | 只看该作者
黑咖啡d 发表于 2014-2-28 01:04
前排占座

Dear friend,
Nice to see you take the front page seat. But you have to know that it requires you to write down your memorization of the passage within 3days~ Don't forget about that!
Have a good day!
20#
发表于 2014-2-28 12:26:13 | 只看该作者
谢谢ACEJ~~~
speed
1‘17
1’27
1‘53
1‘21
1’36
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-5-8 06:06
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部