ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: xianwharton
打印 上一主题 下一主题

885补充-37

[复制链接]
11#
发表于 2007-9-20 18:01:00 | 只看该作者

confused...

还有,og上有这么一句: In that in C and Since in D are less direct and idiomatic than Because in this context,

为什么in that 在这里没有because好呢??

谢谢~

请大家帮忙说说?
-------------------

OG11th的51题,对in that有这样的解释:
In that is a conjunction  that means inasmuch as; because in that has largely gone out of use, it is considered stilted and overly formal. It also uses two words when one would do.

OG在这里认为in that已经过时了,过于正式而显得做作,并且可以用一个单词的地方in that用了两个单词来表达,就是罗嗦。反正OG这么说,我们也只好这么记下了。


[此贴子已经被作者于2007-9-20 18:06:34编辑过]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-5-27 00:32
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部