ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 3259|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

OG130 FOR在这里表因为吗??

[复制链接]
楼主
发表于 2004-12-14 22:26:00 | 只看该作者

OG130 FOR在这里表因为吗??


130. In a 5-to-4 decision, the Supreme Court ruled(裁定) that two upstate New York counties owed restitution to three tribes of Oneida Indians for the unlawful seizure of their ancestral lands in the eighteenth century.



  • that two upstate New York counties owed resti­tution to three tribes of Oneida Indians for the unlawful seizure of

  • that two upstate New York counties owed resti­tution to three tribes of Oneida Indians because of their unlawful seizure of

  • two upstate New York counties to owe restitu­tion to three tribes of Oneida Indians for their unlawful seizure of

  • on two upstate New York counties that owed restitution to three tribes of Oneida Indians because they unlawfully seized

  • on the restitution that two upstate New York counties owed to three tribes of Oneida Indians for the unlawful seizure of

  • 答案A


    我想请问一下for在这里表因为吗??


    OG说,没有明确的因果关系,because不可以乱用。for难道不是因为吗?


    谢谢~~~

    沙发
    发表于 2005-5-4 10:46:00 | 只看该作者

    just because the "restitution...for..."is a fixed phrase

    板凳
    发表于 2005-6-5 01:29:00 | 只看该作者

    没有查到restitution...for这种固定搭配呀?


    前面有NN解释为owe...for搭配觉得比较合情理,可是OG的解释明确提出是上面那种,不知何故?

    地板
    发表于 2005-6-5 13:42:00 | 只看该作者
    一切以OG为准.
    5#
    发表于 2005-6-5 16:29:00 | 只看该作者
    以下是引用薰衣紫草在2005-6-5 13:42:00的发言:
    一切以OG为准.



    ETS是出题的,他说有就有。

    6#
    发表于 2005-7-6 02:18:00 | 只看该作者

    这个是法律用语,如


    Victim Restitution for Financial and Emotional Suffering from....;


    Restitution for Investment Fraud Victims ...


    大家用googlesearch一下就知道了。无数个法律条款都是这样用的


    反对ETS是出题的,他说有就有”-是BKC主义


    [此贴子已经被作者于2005-7-6 10:57:43编辑过]
    7#
    发表于 2006-1-26 12:22:00 | 只看该作者
    以下是引用liu977在2005-6-5 1:29:00的发言:

    没有查到restitution...for这种固定搭配呀?


    前面有NN解释为owe...for搭配觉得比较合情理,可是OG的解释明确提出是上面那种,不知何故?



    longman


    restitution [uncountable]


    formal the act of giving back something that was lost or stolen to its owner, or of paying for damage [↪ compensation]


    restitution of


    the restitution of art treasures missing since World War II


    The offender must make restitution for the hurt that he or she has caused.

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

    IESE MBA
    近期活动

    正在浏览此版块的会员 ()

    手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-4-5 08:04
    京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

    ChaseDream 论坛

    © 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

    返回顶部