ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 4763|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

OG 25

[复制链接]
楼主
发表于 2004-4-17 07:30:00 | 只看该作者

OG 25

I know the correct answer of this question, while not sure about the structure of the sentense,Please NN help me to thanslate and tell me the subject, verb and object. thanks.



25.The end of the eighteenth century saw the emergence of prize-stock breeding, with individual bulls and cows receiving awards, fetching unprecedented prices, and exciting enormous interest whenever they were put on show.


沙发
发表于 2004-4-17 08:19:00 | 只看该作者

18世纪末出现了家畜奖品饲养业,公牛和母牛受到奖励,前所未有的好价格,每次出台都会受到极大的关注.


第一部分是主句,主谓宾很清晰.我想可能是后面的让人不易明白.    这是个以with开始的状语, with sb doing sth.                 " individual bulls and cows" 是sb; "receiving"是 sb 的谓语"doing", 后面的都是 "receiving"的宾语.    


本人愚见,多指正


    

板凳
 楼主| 发表于 2004-4-17 11:00:00 | 只看该作者
The end of the eighteenth century saw(谓语?主语是什么?) the emergence of prize-stock breeding, with individual bulls and cows receiving awards, fetching unprecedented prices, and exciting enormous interest whenever they were put on show.
地板
发表于 2004-4-17 14:33:00 | 只看该作者
The end of the eighteenth century  这个应该是主语。
5#
发表于 2004-4-18 11:23:00 | 只看该作者

"后面的都是 "receiving"的宾语"???

好像不是吧

我觉得receiving ,fetching 和exciting是个并列结构吧

逻辑主语都是individual bulls and cows

大家怎么认为呢?

6#
发表于 2005-4-30 16:50:00 | 只看该作者
以下是引用jeremy2000在2004-4-17 8:19:00的发言:

18世纪末出现了家畜奖品饲养业,公牛和母牛受到奖励,前所未有的好价格,每次出台都会受到极大的关注.


第一部分是主句,主谓宾很清晰.我想可能是后面的让人不易明白. 这是个以with开始的状语, with sb doing sth.     " individual bulls and cows" 是sb; "receiving"是 sb 的谓语"doing", 后面的都是 "receiving"的宾语.  


本人愚见,多指正



此处是with引导的独立主格结构


以下是从一位高人的帖子里面看到的, 链接找不到了, 先把我保存下来的内容贴出来


一、独立主格结构含义


独立主格结构,又叫独立结构(absolute construction)。它在句法上游离于句子主体之外,跟主句没有任何句法联系;但在意义上却与主句紧密联系在一起,共同构成一个完整的语义环境。独立主格结构没有主语和谓语,只有逻辑上的主语,因此,它在句法上不是句子,而是一个独立于句子成分之外的独特结构形式。


独立主格结构可置于句首、句尾,用逗号与主句隔开。


二、独立主格结构的形式


独立主格结构可分为两部分,一部分是名词或代词(主格),起着逻辑主语的作用;另一部分由形容词、副词、名词、分词、不定式、介词短语等构成,表示前面名词或代词的状态、状况或动作。


with复合结构


它的构成是:“with + 宾语 + 宾语补足语”。宾语由代词、名词、名词词组充当,宾补由分词、不定式、形容词、副词、介词短语、名词等充当。


Holms and Watson sat with the light on for half an hour.福尔摩斯和沃森坐着,让灯亮了半个小时。(介词短语)


He used to sleep with the door open.他过去常开着门睡觉。(形容词)


With a boy leading the way,they started towards the village.由一个小男孩领着路,他们朝那个村子去了。(现在分词)


With the work done,he went home.工作做完后,他回了家。(过去分词)


With you to help us,we will finish the task in time.由你来帮助,我们将会及时完成任务。(不定式)


Hong Kong looks more beautiful with thou-sands of lights on at night.夜里,香港万盏灯火,分外美丽。(副词)


从以上例句可以看出:在with复合结构中,宾语和宾补之间形成逻辑上的主谓关系。当这种主谓关系表现为主动语态时,用现在分词;当这种主谓关系表现为被动语态时,用过去分词;当这种主谓关系表示将来意义时,用不定式;当这种主谓关系表示伴随意义时,用现在分词或副词。


三、独立主格结构的功能


独立主格结构主要用于描绘性文字中,其作用相当于一个状语从句,常用来表示时间、原因、条件、行为方式或伴随情况等。


1)表示时间


Her work done ,she sat down for a cup of tea.她干完了活,坐下来喝茶。


2)表示条件


The condition being favourable ,he may succeed.若条件有利,他或许能成功。


3)表示原因


There being no taxis,we had to walk.没有出租车,我们只好步行。


4)表示伴随情况


Almost all metals are good conductors,silver being the best of all.几乎所有的金属都是良导体,而银则是最好的导体。


[此贴子已经被作者于2005-4-30 16:51:28编辑过]
7#
发表于 2005-7-20 10:05:00 | 只看该作者

说得好明白!

8#
发表于 2005-9-6 23:39:00 | 只看该作者

请教,可以理解,with 独立结构,但是whenever they were put on show加在后面,怪怪的!



9#
发表于 2006-8-1 15:33:00 | 只看该作者

在with复合结构中,宾语和宾补之间形成逻辑上的主谓关系。当这种主谓关系表现为主动语态时,用现在分词

明白了!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-20 01:11
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部