ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
本题详情

本贴相关题目 OG (DYQB)

00:00:00

In astronomy the term "red shift" denotes the extent to which light from a distant galaxy has been shifted toward the red, or long-wave, end of the light spectrum by the rapid motion of the galaxy away from the Earth.

正确答案: A

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 4946|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

OG57

[复制链接]
楼主
发表于 2003-12-26 15:09:00 | 只看该作者

OG57

57. In astronomy the term "red shift" denotes the extent to which light from a distant galaxy has been shifted toward the red, or long-wave, end of the light spectrum by the rapid motion of the galaxy away from the Earth.
(A)    to which light from a distant galaxy has been shifted
(B)    to which light from a distant galaxy has shifted
(C)    that light from a distant galaxy has been shifted
(D)    of light from a distant galaxy shifting
(E)    of the shift of light from a distant galaxy
请问A里面的to which中的to是跟那个词的?
沙发
发表于 2003-12-26 18:14:00 | 只看该作者
我对这道题也不是很明白,to 在这里怎么讲,本句的明确意思是什么?请高手指点。
板凳
发表于 2003-12-27 00:39:00 | 只看该作者
这个问题真还没好好想过,因为to the extent 是个习惯用法,看的熟了,就理所当然

    个人参考意见:

    当修饰extent时,介词提到先行词前 the extent to which

    原句意思说"red shift" 这个术语在天文学中表示一个程度,(这个程度就是light from a distant galaxy has been shifted toward the red, or long-wave, end of the light spectrum by the rapid motion of the galaxy away from the Earth.)
地板
发表于 2003-12-27 14:21:00 | 只看该作者
Very good question!
1, extent to which ... == to the extent that ...  
2, extend to ,  to some extent ...
3, the difficult, though, is that there is a 'toward' after. ETS really wants to make a trap here
5#
发表于 2008-2-26 10:14:00 | 只看该作者
以下是引用Snazzy在2003-12-27 14:21:00的发言:
Very good question!
1, extent to which ... == to the extent that ...  
2, extend to ,  to some extent ...
3, the difficult, though, is that there is a 'toward' after. ETS really wants to make a trap here

同意,尤其是highlight部分

6#
发表于 2008-9-20 03:55:00 | 只看该作者

extent to whcih 中的 to 是接在has been shifted后面;

then light has been shifted to x extent towards ...

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 09:13
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部