讨论，请NN们指点

countryside · 发表于 2007-11-1 23:04:00

平行的用法？

[此贴子已经被作者于2008-6-30 21:15:57编辑过]

yoyo_tiger88 · 发表于 2007-11-1 23:18:00

同问,觉得A很好啊,难道不可以as a result of 和because平行?

复活节快乐 · 发表于 2007-11-1 23:37:00

as a result of 不是一个优选．表原因如无意外一般只用because,也有用in that 引导的从句．平行对称就是最严格，最僵硬的那种对称，because......and because.......

countryside · 发表于 2007-11-2 17:36:00

可是我还是不能理解为什么C是正确的，呜呜。

selinahsiao · 发表于 2007-11-3 01:17:00

Agree C

个人浅见
这边with 是当作”因为”解释

with -----used for stating what causes a particular reaction or state

they were wild with joy

中文
我弱弱的翻译一下：

因为charcoal 被coal取代
作为被用来精炼铁矿砂的燃料还有少许改善鼓吹机器

使得平均铁量产出比过去18世纪高出三倍

复活节快乐 · 发表于 2007-11-4 15:31:00

with 表示伴随状态，这里也可能解释得通

随着．．．．．．．平均铁量产出比过去18世纪高出三倍

kaichun0 · 发表于 2007-11-6 12:24:00

嗯同學我覺得是和句意有關喔,也就是唸起來通順與否的關係...

A選項over the course of the 也太wordy了,直接over the 18th century即可

且同是原因用了as a result of和because不但不對稱而且也很冗贅

因此以C來說既清楚又乾淨,主詞因果也通暢,是相對而言比較好的答案

提供參考囉!

yzhao26 · 发表于 2008-5-21 07:28:00

my answer is A

nancia · 发表于 2009-7-24 16:28:00

第一次看到as a result of和because并列

elaine1031 · 发表于 2009-7-30 14:16:00

所属分类: 下线版块