ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
00:00:00

Wisconsin, illinois, Florida, and Minnesota have begun to enforce statewide bans prohibiting landfills to accept leaves, brush, and grass clippings.

正确答案: C

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 3510|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

og 100 A错在哪

[复制链接]
楼主
发表于 2005-4-7 11:18:00 | 只看该作者

og 100 A错在哪

100. Wisconsin, Illinois, Florida, and Minnesota have begun to enforce statewide bans prohibiting landfills to accept leaves, brush, and grass clippings.


(A) prohibiting landfills to accept leaves, brush, and grass clippings


(B) prohibiting that landfills accept leaves, brush, and grass clippings


(C) prohibiting landfills from accepting leaves, brush, and grass clippings


(D) that leaves, brush, and grass clippings cannot be accepted in landfillsC


(E) that landfills cannot accept leaves, brush, and grass clippings


Choice C is the best answer. Either of the following constructions would be idiomatic here: x forbids y to do z or x prohibits y from doing z. Choices A and B violate idiom; D and E introduce constructions that, in context, are faulty. First of all, both bans that x cannot be done and bans that y cannot do x are unidiomatic formulations. Secondly, the negative cannot after bans is illogical.  


Why A is wrong?


the construction is idiomatic here: x forbids(prohibit吧?) y to do z.

沙发
发表于 2005-4-7 11:45:00 | 只看该作者

建议:把OG里写的固定用法背下来!

板凳
 楼主| 发表于 2005-4-7 11:59:00 | 只看该作者

跟背不背下来没关系。

地板
发表于 2005-4-7 12:02:00 | 只看该作者
prohibit from doing, forbid to do本来就是固定用法, 没有什么理由.
5#
 楼主| 发表于 2005-4-7 14:25:00 | 只看该作者

就是因为prohibit from doing, forbid to do本来就是固定用法, 没有什么理由.

所以我才问:(A) prohibiting landfills to accept leaves, brush, and grass clippings

该选项符合forbid to do结构,那么到底错在那里?

盼望NN的解释!

6#
发表于 2005-4-8 02:00:00 | 只看该作者
以下是引用winnie在2005-4-7 14:25:00的发言:

就是因为prohibit from doing, forbid to do本来就是固定用法, 没有什么理由.


所以我才问:(A) prohibiting landfills to accept leaves, brush, and grass clippings


该选项符合forbid to do结构,那么到底错在那里?


盼望NN的解释!


这两个一样吗?

7#
 楼主| 发表于 2005-4-8 09:08:00 | 只看该作者

谢谢!

8#
发表于 2005-4-8 09:27:00 | 只看该作者
并不是词义相近,词的用法及搭配就要一样,英语中是没有这样的必然联系的,forbid 和prohibit尽管词义相近,但是却是两个完全不同的词,用法没有任何的关系。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-20 00:56
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部